5月9日，“中法建交50 周年与中法关系未来走向学术研讨会”在上海外国语大学虹口校区英伦厅召开。本次活动系庆祝中法建交50周年系列活动之一。来自中法两国三十余名国际问题研究和中法语言教育专家学者就中法两国关系、文化及教育合作等问题进行了深刻交流，并就两国未来关系的发展走向作了探讨。
本次会议邀请到了上海外国语大学校长、上海外国语大学欧盟研究中心主任、中国法语教学研究会会长曹德明教授，上海欧洲学会会长、上海社科院欧洲研究中心主任徐明棋教授，中国欧盟研究会会长、上海欧洲学会名誉会长伍贻康教授，法国国民教育部汉语总督学、巴黎东方语言文化学院白乐桑（Joël BELLASSEN）教授，法国驻沪教育领事梅燕（Amaëlle MAYER）女士以及来自北京外国语大学、同济大学、华东师范大学、复旦大学、上海社科院、上海国际问题研究院和巴黎十二大等兄弟院校和海外合作院校等专家学者。会议分为上午和下午两场，上午的研讨会的主题主要从教育和文化视角全面阐述了中法关系的发展和现状；下午从国际关系和国际政治视角研讨中法关系的历史与未来。
曹德明首先代表主办方向各位来宾致辞。他指出，在中法建交50周年之际能有幸邀请到在中、法两国有影响的中法学者来交流探讨中法关系十分有意义，会议的规模虽然不大，但与会人员涵盖面广、层次高。中法两国都是对人类文明做出重要贡献的大国，两国充分尊重彼此的文化，黄浦江与塞纳河互送衷肠，两国人民心灵相通、守望相助。上外于1956年就开始了法语教学，上世纪80年代形成了法语本、硕、博专业教育体系，成为全国具有影响力的法语培养人才之一。如今，上外还成立了欧盟研究中心和国别文化研究基地，这都为中法教育、中法关系等研究提供了良好的平台。希望与会专家能就中法关系等问题各抒己见，畅谈未来，也为中法关系长远的发展提供有力的支撑。最后，曹校长预祝会议取得圆满成功。
随后上海欧洲学会会长、上海社科院欧洲研究中心主任徐明棋进行致辞。徐明棋认为会议在上外召开名至实归，因为上外长期致力于中法文化的交流，是中法文化交流的一个据点。他希望本次会议能为两国未来关系的发展提出真知灼见。
开幕式和上午的研讨会由法语系系主任、博士生导师肖云上教授主持。下午的研讨会由中国欧盟研究会会长、上海欧洲学会名誉会长伍贻康教授与上海欧洲学会副会长、同济大学德国/欧盟研究所所长郑春荣教授主持。
在主题发言中，白乐桑教授以“中文在法国、在欧洲”为题阐述了汉语教学在法国的发展历程并用翔实的数据说明了汉语教育在法国社会的反响和汉语教学在法国和欧洲的学科建设情况。他还就外语与母语、所有学科在外语教学面前是否平等等问题作了思考；巴黎十二大国际交流学院原副院长Dominique MAILLARD教授就中法建交以来赴法中国留学生的情况做了发言；北京外国语大学法语系副主任戴冬梅老师通过一手资料的搜集介绍了里昂中法大学的性质；上海社科院欧洲研究中心研究员钱运春则谈了有关法国社会保障制度对中国重构社会保障制度的启示；复旦大学国际关系与公共事务学院张骥博士就法国对华政策与中法战略伙伴关系等问题做了宏观的研究；华师大法语系谈亚锦老师对戴高乐和中法建交历程进行了回顾。此外，我校法语系肖云上教授、李沁、朱燕、叶丽文和薛晟等教师也就中法历任总统对华关系和上海中小学二外法语教学等问题在会上进行了主题发言。
在主题发言之后提问与讨论环节，整个会议交流气氛热烈，各位专家学者畅所欲言，会议举得圆满成功。
本次会议由上外法语系、上外欧盟研究中心和上海欧洲学会共同举办。