2012年11月9日上午，“中国阿拉伯文学研究会理事会议暨2012年度学术研讨会”在我校虹口校区英伦厅召开。
我校副校长杨力教授、中国阿拉伯文学研究会会长蔡伟良教授、中东研究所名誉所长朱威烈教授出席开幕式并讲话。参加开幕式的还有中国阿拉伯文学研究会副会长薛庆国教授、张洪仪教授、林丰民教授、宗笑飞副研究员以及来自中国社会科学院外国文学研究所、上海外国语大学、北京大学、北京外国语大学、对外经济贸易大学、北京第二外国语学院、北京语言大学、西安外国语大学、河南大学、天津师范大学、中国石油大学、宁夏大学、青海民族学院等单位的三十余位代表。
上午，与会代表展开题为“动荡之后的阿拉伯文学”的专题研讨。来自北外的叙利亚专家菲拉斯先生对叙当前局势进行了全面分析；前任中国阿拉伯文学研究会会长、北京大学仲跻昆教授对阿拉伯文学研究会成立以来取得的成绩给予了高度评价，并就文学研究面临的困境呼吁全国各高校团结协作；中国社会科学院外国文学研究所郅溥浩教授在题为“马哈福兹作品再解读”的讲话中指出了文学与革命的联系；北京第二外国语学院阿拉伯语系主任张洪仪教授向大家介绍了“伊拉克流亡诗人”；北京外国语大学的尤梅、唐珺分别做了题为“革命元年的阿拉伯文学”与“后殖民视阈下达尔维什诗歌中文化身份的建构”的发言。
下午，我校蔡伟良教授做了题为“对阿拉·阿斯瓦尼的文学考量及其他”的发言；北京外国语大学的薛庆国教授介绍了阿拉伯大诗人安多尼斯的香港北京行；北京大学的林丰民教授做了“黑塔尼的苏菲倾向”的发言；对外经济贸易大学的余玉萍教授和邹兰芳教授分别做了“避开西方视野看阿拉伯传记文学”、“西方文明的东方起源”的发言；中国社会科学院外文所的宗笑飞副研究员做了 “苏非神秘主义建构”的发言。