根据“上海市教育委员会关于公布上海市教育委员会科研创新项目的通知”，2009年度上海市教育委员会科研创新项目共计立项728项，其中，重点项目213项，一般项目515项。我校四位教师申报的课题获准立项。具体名单如下：
| 姓名 | 项目名称 | 项目编号 | 项目类别 | 资助金额 |
| 宋锡祥 | 国（区）际民商事司法活动的冲突与协调 | 09ZS75 | 重点项目 | 5万元 |
| 查明建 | 上海当代文学翻译口述史 | 09ZS74 | 重点项目 | 5万元 |
| 肖维青 | 现当代翻译批评模式的比较研究 | 09ZS72 | 重点项目 | 5万元 |
| 王玲宁 | 农村留守儿童的电视认知模式及其社会化影响 | 09ZS73 | 重点项目 | 5万元 |
科研处
| 2006年6月 上海外国语大学版权所有 制作：网管会 |